"다투다" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 단일어동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "무엇을 먼저 하려고 애쓰다.",
      "word": "관용구: 앞을 다투다: 먼저 나서려고 하다.\n:* 앞을 다투어 표를 사려고 아우성을 치다."
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "애들아, 다투지 말고 서로 사이 좋게 지내거라."
        },
        {
          "text": "명사: 다툼"
        }
      ],
      "glosses": [
        "어떤 일이나 의견을 두고 두 사람 이상이 서로 따지며 싸우다."
      ],
      "id": "ko-다투다-ko-verb-728XXkYj"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "실력을 다투다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "운동 경기에서 선수나 편이 서로 힘을 겨루다."
      ],
      "id": "ko-다투다-ko-verb-I4NSKsNS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "하루를 다투어 대학 입시 준비를 하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "시간이나 어떤 일이 소중하여 함부로 쓰기를 아끼다."
      ],
      "id": "ko-다투다-ko-verb-MB3nUnf-"
    },
    {
      "glosses": [
        "무엇을 먼저 하려고 애쓰다."
      ],
      "id": "ko-다투다-ko-verb-ZIzrxQ~9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ta̠tʰuda̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[다투다]"
    },
    {
      "roman": "datuda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "datuda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "tat'uda",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ta.thwuta",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "어떤 일이나 의견을 두고 두 사람 이상이 서로 따지며 싸우다.",
      "word": "싸우다"
    },
    {
      "sense": "어떤 일이나 의견을 두고 두 사람 이상이 서로 따지며 싸우다.",
      "word": "따지다"
    },
    {
      "sense": "운동 경기에서 선수나 편이 서로 힘을 겨루다.",
      "word": "겨루다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "위의 모든 뜻",
      "word": "quarrel"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "위의 모든 뜻",
      "word": "fight"
    },
    {
      "lang": "일본어",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "위의 모든 뜻",
      "word": "争う"
    },
    {
      "lang": "일본어",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "위의 모든 뜻",
      "word": "あらそう"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "위의 모든 뜻",
      "word": "斗争"
    }
  ],
  "word": "다투다"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 단일어동사"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "무엇을 먼저 하려고 애쓰다.",
      "word": "관용구: 앞을 다투다: 먼저 나서려고 하다.\n:* 앞을 다투어 표를 사려고 아우성을 치다."
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "애들아, 다투지 말고 서로 사이 좋게 지내거라."
        },
        {
          "text": "명사: 다툼"
        }
      ],
      "glosses": [
        "어떤 일이나 의견을 두고 두 사람 이상이 서로 따지며 싸우다."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "실력을 다투다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "운동 경기에서 선수나 편이 서로 힘을 겨루다."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "하루를 다투어 대학 입시 준비를 하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "시간이나 어떤 일이 소중하여 함부로 쓰기를 아끼다."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "무엇을 먼저 하려고 애쓰다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ta̠tʰuda̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[다투다]"
    },
    {
      "roman": "datuda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "datuda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "tat'uda",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ta.thwuta",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "어떤 일이나 의견을 두고 두 사람 이상이 서로 따지며 싸우다.",
      "word": "싸우다"
    },
    {
      "sense": "어떤 일이나 의견을 두고 두 사람 이상이 서로 따지며 싸우다.",
      "word": "따지다"
    },
    {
      "sense": "운동 경기에서 선수나 편이 서로 힘을 겨루다.",
      "word": "겨루다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "위의 모든 뜻",
      "word": "quarrel"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "위의 모든 뜻",
      "word": "fight"
    },
    {
      "lang": "일본어",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "위의 모든 뜻",
      "word": "争う"
    },
    {
      "lang": "일본어",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "위의 모든 뜻",
      "word": "あらそう"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "위의 모든 뜻",
      "word": "斗争"
    }
  ],
  "word": "다투다"
}